“就如英文谚语‘Practice makes perfect.(熟能生巧)’,学习英语一向是循序渐进、文火慢炖的过程,少不了应试式的学习,但关键仍在于平时久久为功的积累与努力。”周颖这样讲述自己的英语学习心得。

周颖是云南警官学院2022级法学专业大队的一名女同学。“第一次接触到英语是在学龄前、还在磕磕碰碰学习母语的时候,看到英语在外观上与中文有着极大差异,这瞬间引起了我的好奇心。”

从ABC到abandon,从看图写话到通读Harry Potter、Flipped等原著,在周颖看来,如同打怪升级一般,在发掘到自身的语言天赋后,她逐步热爱英语、并非常享受学习的过程,特别是中西结合式的教育使她在更加热爱自己母语的同时,也领略到了英语的有趣之处。
小学参加英语演讲比赛并挺进全国赛场,初中跟随外教老师阅读莎士比亚十四行诗、排演英文戏剧《仲夏夜之梦》并饰演Titania;高中则投身各类英文类赛事并获得多个奖项。

2022年,周颖考上云南警官学院,成为法学专业大队的一名学生。在一年的时间里,除了迅速以较优异的成绩通过英语四六级考试之外,周颖在老师的鼓励与帮助下,代表学院参加了各类大大小小的英语类赛事。2023年6月,参加了全国第二届警务英语大赛,经过层层面试筛选与为期一个月的紧张备赛,最终与队友一起斩获团体一等奖。2023年11月,参加“外研社杯·理解当代中国”全国英语能力竞赛(省赛),在写作、笔译、口译三项竞赛中分别获得了两项银奖与一项铜奖。

除了代表学院参加竞赛外,周颖也以个人名义参加了多项英语赛事并取得了较好的成绩,如“外文奖”英语词汇大赛全国三等奖、“创研杯”翻译竞赛省级二等奖等。

虽然通过了四六级考试并取得好成绩,周颖同学如今仍然保持着对英语的热爱,坚持利用各类英语学习APP和碎片化时间学习英语。她每天坚持完成背诵单词、阅读英文外刊、精读英语原著、收听英文新闻等听说读写任务,打好基础;通过词根词缀法剖析单词的组成与意蕴,深入学习语法来感受中西文化的差异并乐在其中;利用娱乐时间观看英文原声电影、欣赏英文歌曲或与外国友人交流,保持良好语感。

“英语于我而言不仅是一门通用学科,更是一门世界性的语言。学习、运用好英语不仅对我们的学习、工作、生活大有益处,也使我们可以通过不同语言从不同的角度了解不同的文化,并从不同的世界中获取知识,从而扩展自己的视野,真正做到读懂世界、理解世界、与世界对话交流。而我更倾向于将英语作为我的严师益友:或许会因不记得某个单词或记错某个语法而当头棒喝,却始终陪伴我、引导我、激发我新的想法、指引我前行的方向、给予我更多的机会、提供我更广阔的平台、又不离不弃。”
“Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.(成功的秘密在于经历一个又一个失败,却不丧失热情)”最后,借用英国前首相丘吉尔的这句话来勉励自己和大家。
愿你我在学习的道路上始终满怀热诚,勇往直前。